Para reservas que não vieram de um canal (ex.: contato direto, telefone):
1. Em Reservas, inicie uma nova reserva manual (ou crie pelo Calendário, selecionando as datas).
2. Informe hóspede, imóvel, datas, valor e demais campos.
3. Salve. O sistema bloqueia as datas para evitar dupla venda.
Propagação às OTAs: quando ativado por unidade, uma reserva manual pode ser propagada como reserva real “Offline” para todos os canais conectados, bloqueando as datas em todas as OTAs ao mesmo tempo. O interruptor “Sincronizar reservas manuais com as OTAs” fica em Integrações → Configurar (seção 9.3). Sem ele, a reserva manual ainda bloqueia as datas no Room Connect e via disponibilidade.